梅酒没有准确的英文翻译。

与西方传统的果酒（wine）、苹果酒（cider）、甘蔗酒（rum）等不同，梅酒通俗的翻译是（plum wine）。

一方面，以前欧美没有李子，只能用与李子同科的李子（plum）来形容这种植物； 同时，这两个词的组合也表达了梅酒不是由单一原料制成的。 它不是成品酒，而是经过更复杂工艺酿制而成的酒。

浸泡。

是的，传统的梅酒，优质的梅酒，是通过浸泡而不是酿造而成的。

为什么梅酒需要泡水才能酿造？ 能不能像葡萄酒、苹果酒一样，通过酿造发酵生产出来呢？